Informacja Administratora

Na podstawie art. 13 ust. 1 i 2 Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych), Dz. U. UE. L. 2016.119.1 z dnia 4 maja 2016r., dalej RODO informuję:
1. dane Administratora i Inspektora Ochrony Danych znajdują się w linku „Ochrona danych osobowych”,
2. Pana/Pani dane osobowe w postaci adresu IP, są przetwarzane w celu udostępniania strony internetowej oraz wypełnienia obowiązków prawnych spoczywających na administratorze(art.6 ust.1 lit.c RODO),
3. jeżeli korzysta Pan/Pani z odnośnika na stronie będącego adresem e-mail placówki to zgadza się Pan/Pani na przetwarzanie danych w celu udzielenia odpowiedzi,
4. dane osobowe mogą być przekazywane organom państwowym, organom ochrony prawnej (Policja, Prokuratura, Sąd) lub organom samorządu terytorialnego w związku z prowadzonym postępowaniem,
5. Pana/Pani dane osobowe nie będą przekazywane do państwa trzeciego ani do organizacji międzynarodowej,
6. Pana/Pani dane osobowe będą przetwarzane wyłącznie przez okres i w zakresie niezbędnym do realizacji celu przetwarzania,
7. przysługuje Panu/Pani prawo dostępu do treści swoich danych osobowych oraz ich sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania lub prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania,
8. ma Pan/Pani prawo wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych,
9. podanie przez Pana/Panią danych osobowych jest fakultatywne (dobrowolne) w celu udostępnienia strony internetowej,
10. Pana/Pani dane osobowe nie będą podlegały zautomatyzowanym procesom podejmowania decyzji przez Administratora, w tym profilowaniu.
zamknij

Jadłospis

Jadłospis od 19 do 23 października 2026 r.

DATA

ŚNIADANIE
9:00

OBIAD
12:00

PODWIECZOREK
14:45

Poniedziałek
19.10.2026

 

~1145 kcal
Białko: 40 g
Tłuszcz: 33 g
Węglowodany: 170 g

Płatki ryżowe na mleku 200 ml, pieczywo mieszane 35 g, masło 5 g, ser żółty 20 g, ogórek kiszony, papryka, sałata masłowa 20 g
II śniadanie: banan 1 szt.,
Alergeny: mleko, gluten

Zupa krem z kalafiora z pestkami dyni 200 ml, leniwe z serem twarogowym 160 g, maliny i borówki ok. 80 g, herbata miętowa
Alergeny: mleko, gluten, jajko

Kanapka z jajkiem, rzodkiewkami i szczypiorem 80 g, arbuz 50 g, herbata owocowa
Alergeny: mleko, gluten, jajko

Wtorek
20.10.2026

 

~1160 kcal
Białko: 59 g
Tłuszcz: 35 g
Węglowodany: 146 g

Bułka pszenno-żytnia z ziarnami słonecznika 30 g, masło 5 g, pasta z ryby gotowanej i warzyw (łosoś i warzywa) 25 g, szynka wieprzowa 20 g, ogórek kiszony, pomidor 20 g, kawa zbożowa niesłodzona 150 g
II śniadanie: jabłko ½ szt., maliny
Alergeny: mleko, gluten

Krupnik z kaszą jaglaną 200 ml, filet z indyka natarty ziołami z pieca 70 g, ziemniaki 130 g, surówka z kapusty pekińskiej z papryką i natką pietruszki 80 g, kompot z borówek niesłodzony Alergeny: gluten, mleko, jajko

Serek naturalny z musem truskawkowym 200g, wafle domowe z otrębami 15g, herbata ziołowa Alergeny: mleko, gluten

Środa
21.10.2026

                    

~1150 kcal
Białko: 43 g
Tłuszcz: 32 g
Węglowodany: 169 g

Jaglanka na mleku 200 ml, bułka grahamka 30 g, masło 5 g, jajko na twardo 1 szt. w sosie jogurtowo – majonezowym 5 g, szczypiorek, rzodkiewki, ogórek zielony 30 g
II śniadanie: gruszka 1 szt.
Alergeny: mleko, gluten, jajko

Zupa koperkowa z ryżem 200 ml, makaron ze szpinakiem i pesto ze świeżych pomidorów z bazylią 180 g, herbata owocowa
Alergeny: ryba, gluten, mleko

Koktajl ze świeżymi borówkami na maślance 200 g, bułka wrocławska 20g
Alergeny: mleko, gluten

Czwartek
22.10.2026

 

~1180 kcal
Białko: 56 g
Tłuszcz: 36 g
Węglowodany: 155 g

Kasza manna na mleku 200 ml, pieczywo mieszane 35 g, masło 5 g, wędlina podsuszana z indyka/ser żółty 20 g, pomidory koktajlowe, papryka żółta 20 g
II śniadanie: arbuz 100 g
Alergeny: gluten, mleko

Zupa ogórkowa z ziemniakami 200 ml, pulpeciki z cielęciny w sosie pieczarkowym 80 g, ziemniaki 130 g, buraczki na ciepło100 g, kompot ze świeżych śliwek niesłodzony
Alergeny: gluten, jajko, mleko

Pieczone placuszki z dynią 100 g, herbata zwykła z cytryną
Alergeny: mleko, jajko, gluten

Piątek
23.10.2026

 

~1150 kcal
Białko: 54 g
Tłuszcz: 31 g
Węglowodany: 163 g

Pieczywo razowe na miodzie i zwykłe pszenno-żytnie 35 g, masło 5 g, pasta jajeczna ze szczypiorkiem 25 g, rzodkiewki, pomidor 20 g, ser twarogowy półtłusty 20 g, miód 5 g, herbata z cytryną
II śniadanie: banan 1 szt.
Alergeny: mleko, gluten, jajko

Zupa z białej fasoli i warzyw 200 ml, ryba miruna w panierce 80 g, ziemniaki 130 g, warzywa z pieca w ziołach: papryka, cukinia marchewka ok. 80 g, kompot z malin niesłodzony

Budyń czekoladowy własnego wyrobu 200 g, pieczywo chrupkie 15 g, kiwi 50 g
Alergeny: mleko, gluten


Woda niegazowana dostępna cały dzień.
Z przyczyn niezależnych jadłospis może ulec zmianie.